如何申請註冊免費Google翻譯API (Cloud Translation), 自動翻譯網站

提示：因为被屏蔽，中国大陆网站无法使用谷歌翻译api，建议改用DeepL之类翻译api。

翻译费用太贵，所以基本上多语言SEO效果的WordPress翻译插件都需要使用第三方翻译API来实现翻译功能。而谷歌云翻译是免费翻译中质量最好，支持语音最多的翻译服务。此文章分享如何从零开始注册免费谷歌翻译API。

如果你使用TranslatePress之类翻译插件搭建网站多语言功能，我们建议直接购买DeepL翻译API，10几块钱买来直接使用，不用注册之类，不用担心超额扣费。谷歌免费翻译API是好，可是注册炒鸡麻烦，还有超额扣钱风险。

谷歌雲平台註冊

如果没有谷歌账号先注册一个(右上角有创建账号按钮)，注册的时候需要验证手机号码，选择中国后直接输入11位手机号码，前面不要放“+86”！如果遇到“此电话号码无法用于进行验证”，把浏览器主语言改成英文即可，或者改用手机注册。

註冊帳號後或已經有帳號的話，需要先打開梯子軟體，然後進入Google.com。點選右上角登錄，開始登入Google帳號。

輸入資料登入

如果已经登录Google帐号，这一步可以省略，可以直接跳转到Google Cloud谷歌云申请页面。

造訪Google Cloud谷歌雲端的網站，cloud.google.com將網站語言選擇中文-簡體，之後點選藍色按鈕免費開始使用。

下面正式进入免费试用Google Cloud的申请环节，共2步。

第1步选择地区。

这里建议选择节点IP所在地，例如你使用的是英国代理，国家/地区就选择英国，使用的美国代理，国家/地区就选择美国（建議選擇香港，因為後面需要填寫信用卡信息）。

第2步付款信息验证，先点击下图红色框“创建新的付款资料”。

按图示选择和填写地址，随便填，填完点“创建”按钮。

会回到第2步界面，点击“添加支付方式”，会弹出窗口绑卡，点击绑卡。

按下图要是输入信用卡信息，点“保存卡”按钮。只支持绑定Mater或者Visa信用卡(可以在国外直接使用，消费美金的信用卡)，卡片证明右下角有Visa或者Master标志的才行。

安全码就是信用卡背面，中间灰色/白色/黑色区域最右侧那3个斜体数字。持卡人姓名就是卡片上面你的名字拼音，如果姓和名之间显示有个空格，也要打上去。

然后会回到第2步页面，显示下图内容，点击“免费开始使用”按钮。小迪我绑定的是Master双币信用卡，显示的是Master的标志。

您可能会收到一条短信或者银行APP的交易提醒。谷歌会扣除信用卡1美元，然后会马上返还。

注意：初次使用信用卡进行美元交易，银行信用卡中心会有一个风控电话打过来，询问这笔交易是否本人操作，回答是就可以。

然后回弹出下图窗口，随便选，点“完成”。

会进入下图界面，建议点激活账号。否则试用期介绍项目会被删掉。

点击激活后，按步骤点点鼠标就可以完成激活，很简单↓。 

好了到这里Google Cloud申请已经完成了，接下来开始进行配置谷歌云。

註冊免費谷歌翻譯API

訪問Google翻譯API頁面，然後點選“啟用”，即在你前面所創建的項目下啟用谷歌翻譯API。

啟用Cloud Translation API後，進入API管理頁面，點選左側的“憑證”-“建立憑證”，選擇API金鑰，如下圖所示：

當您看到下面的彈跳窗，也就是成功建立Google雲端翻譯的API金鑰，保存好API金鑰，稍後需要用到。

现在您可以直接使用上面密匙，粘贴在TranslatePress插件自动翻译API框里使用。小迪亲自注册，亲自使用，API正常工作↓。

但我们建议您根据谷歌的建议，按下方操作给API密钥添加应用限制，提高安全性。

要新增應用程式限制，點擊上面截圖的“修改API金鑰 ”，应用限制选择“网站”，然后点"Add"添加需要用到这个API的网站网址，可太多个，注意网址格式看下图红色框。格式输入https://www.diiamo.cn，如果你的网址默认带有www就加上www。

最後點選「保持」。

設定API翻譯配額/限額

现在 (2025.06.20) 新用户注册前3个月免费 (注册过程有提示)，可以3个月过后每个月前50万个翻译字符免费，超过之后每100万个字符收费$20，点击查看計費標準。

如果是老用户的话前3个月不免费。请看清楚页面提示是否有免费，被扣费的话自己负责哦。

一個漢字= 2個字符，一個英文字母= 1個字符（例如apple單字算5個字符），一個空格也算一個字符。如果是英文網站假設有5種語言，50萬個字符每種語言可以分配到10萬個字符，按照一個字母等於一個字符來算，不到10篇長文章就用完額度，很容易超過額度被扣費。

有客戶12月在我們網站買了TranslatePress翻譯插件，在和我讨论免费API的时候跟我说他之前使用谷歌翻译API超出额度被扣费，发了下面图片↓给我。因为忘记设置限额和消费提醒，等被扣58美金才知道超额 。

另外一位訪客回饋自己被扣超$100Google翻譯費用↓。

非常有必要設定翻譯配額以及超額提醒，請依照下面步驟設定翻譯配額。注意：設定限額/配額最多只能限制每天的字翻譯字元量，無法設定月限額，超出限額後第二天又會自動翻譯，其實比較雞肋無用。設定消費提醒才是最有用的。

訪問GoogleAPI和服務頁面，轉到Enabled APIs and services / 已啟用的API 和服務 。

在頁面上向下滾動，找到並點擊雲端翻譯 API。

选择“配额和系统限制”选项卡。

下方显示很多配额，选择“ v2 and v3 general model characters per day”，然后点击上面的 “Edit” 编辑。

在“新值”输入字符数值，超过这个数后不会自动翻译。免费账户每个月免费50万字符数，这里我输入450000 (45万)，超过后当天不会自动翻译，第二天恢复。

提示：免费额度针对的是整个账号，不是每个API。如果你创建了多个API，要注意所有API限额加起来不要超过50万字符数，否则可能会产生额外费用。

點確定↓。

提示已完成更新。

設定消費提醒

双重保障，还要设置超额提醒，就是设定一个金额，如果消费超过这个金额就会发邮件(下图) 提醒。这样就知道花了多少钱，及时止损，这才是最有用的。

進入Google結算中心，点击“我的结算账号”。

點擊“預算和提醒”

創建預算↓

按圖操作↓

輸入預算金額

設定提醒閾值，點完成。

當消費達到0.5, 0.9, 1美金的時候會發送電子郵件提醒。記得經常查收郵件！預算金額那裡可以設定多一點，例如100美金，然後提醒門檻設定為10%，20%，50%，當消費金額達到10美金，20美金，50美金會分別發送電子郵件提醒。

把API輸入TranslatePress實作全自動翻譯網站

點擊後台網站頂部欄「翻譯網站」下面的「設定」按鈕進入TranslatePress翻譯設定介面。

選擇“自動翻譯”選項卡，啟用自動翻譯選“是”，先選“谷歌翻譯v2”, 在“谷歌翻譯API密鑰”那欄填入上面註冊的谷歌翻譯API，點“保存更改”即可。

建議點選“測試API憑證”，看看是否API是否能正常使用。如果不行，可能是上面「應用限制」沒設定好，或是帳號本身欠費之類異常，自己排查。

能正常使用的話，點選「測試API憑證」後會顯示下圖綠色符號。

選擇阻止爬蟲，不要勾選自動翻譯Slugs (網址)！翻譯網址可能會導致很多錯誤。

點儲存更改

一段時間後TranslatePress突然無法自動翻譯

有幾個用戶反應，一段時間後TranslatePress突然無法自動翻譯。我們檢查後發現無一例外都是API失效，可能是網站營運離職取消自己帳號的API，可能是帳號綁定的信用卡過期導致API失效等。

進入TranslatePress「自動翻譯」 板塊，點選「測試API憑證」排查。

如果顯示下圖綠色 √ 圖標，證明API沒問題。如果顯示紅色 十 圖示證明API失效，自己修復下或使用新API。

点击 “测试API凭据” 如果提示“{"code":403,"message":"Forbidden"}”，很可能是绑定的信用卡出问题。進入Google結算中心，如果显示我的结算账号为空，那就是出问题了。

点击“Creat account” 按步骤创建一个结算账号。

创建后提示下图内容，是之前绑定的信用卡过期了，导致无法结算，所以API失效。点右侧的“跟改”按钮，重新绑定或者绑定新卡就行。

被扣费怎么办

小迪收到谷歌官方邮件说超出消费预算，我设置的消费超过1美元就发送邮件通知生效了。这时候肯定要查原因，禁止再扣费。

下图邮件位置有个蓝色字“report page”，点一下。

显示是“Translate”花费了85.90美金，实际扣费7.7美金。可以看到是3月22日和24日产生费用。

訪問Google翻譯API頁面，点“管理”。

点“凭证”，可以看到已经建立的所有翻译API密匙。小迪建议删除所有相应密匙 (无法停用)，从根源断绝扣费可能。勾选所有翻译API密匙，点删除即可。

还是改用DeepL或者AI翻译吧，谷歌扣费起来很恐怖，可能扣几百几千美金。

谷歌翻譯API (Cloud Translation)如何取消綁定信用卡

有个读者询问如何移除谷歌翻译API (Cloud Translation)绑定的信用卡，要移除唯一的方法是绑定有效新卡，才可以移除旧卡。

谷歌、Linode等很多国外公司都不允许移除绑定的信用卡，因为它们是先用后收费，担心收不到款项。

虽然无法移除信用卡，但是可以禁止被扣款，例如 1- 信用卡更换卡号或者3位数安全码；2- 去银行柜台拉黑谷歌账号不让它扣款；3- 直接注销信用卡等。